英语素材:过春节必用英文词汇
春节 The 英语用英Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year's Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper,素材 symbolize fortune and wealth in the coming year。)
舞狮 lion dance (The 过春lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and 节必good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
(责任编辑:{typename type="name"/})
- ·山东省青岛市委常委、副市长王波接受审查调查
- ·银行外汇展业改革提质扩面
- ·多地开行“粤港澳”旅游专列 交通+旅游打造“快旅慢游”模式
- ·中企承建伊拉克立体交通枢纽项目一号隧道开通
- ·亲测一周!终于找到彩民放心用的合规辅助工具
- ·浩吉铁路年货运量首次超过1亿吨
- ·各行各业“百舸争流”力争上游 迎着春天新的发展图景正加快绘就
- ·多地开行“粤港澳”旅游专列 交通+旅游打造“快旅慢游”模式
- ·[流言板]76人官方:恩比德将缺席今日对凯尔特人的系列赛G1
- ·泉眼复涌美景现(在现场)
- ·推进中国式现代化要读懂中国式现代化
- ·“我们将持续深耕中国市场”(见证·中国机遇)
- ·女教师群聊“八卦”被拘,起诉公安局再被驳回
- ·中国卫星遥感及应用产业发展蓝皮书发布
- ·中国火车,刷新的不只是速度
- ·推进中国式现代化要读懂中国式现代化
